Am avut ocazia să înţeleg această istorie tulbure în plimbările prin Nicosia – sau Lefkoşa, pe numele său turcesc. Aceasta e singura capitală divizată rămasă în lume după căderea Berlinului; un oraş vechi de 4500 de ani împărţit în două, de-a lungul străzii Ledra. Populaţia din nord e ceva mai numeroasă decât cea din sud (spre deosebire de cifrele pentru întreaga insulă a Ciprului, unde grecii reprezintă trei sferturi din populaţie).
Plimbarea mea prin acest oraş mi-a părut ca o trecere prin două lumi, separate de un simplu carosabil.
Odată ajunsă în partea turcească am regăsit atmosfera orientală a bazarului, cultura lui “cu de toate”, amabilitatea oamenilor, farmecul mâncărurilor de stradă, plus provocarea mărfurilor “de marcă” cu provenienţe discutabile. Nu ştiu dacă pe tine te atrage aşa ceva la fel de tare, dar pe mine m-a cucerit naturaleţea Nicosiei turceşti.
În partea grecească, oraşul pare mai modern, mai bine organizat, mai occidental, de la magazine şi restaurante la clădiri şi străzi propriu-zise.
Partea turcească
Partea grecescă
foto: ANCAPAVEL.RO